جنجال جشن امضای سووشون / وقتی نرگس آبیار جای نویسنده کتاب امضا می‌کند

به گزارش پلاس، این جنجال با انتشار یک پوستر آغاز شد که در آن اشاره شده بود قرار است این کارگردان به همراه بهنوش طباطبایی در غرفه نشر خوارزمی کتاب «سووشون» نوشته ماندگار سیمین دانشور را امضا کند!

پیشنهاد مطالعه

عکس‌های سرباز آسترکی سریال آقای قاضی / بیوگرافی مسعود بهرامی

همین کافی بود تا دوستداران ادبیات به نرگس آبیار بتازند. استدلال آنها هم منطقی به نشر می‌رسد چرا که مشخص نیست چرا باید یک کارگردان کتابی که نوشته او نیست را برای مخاطبانش امضا کند! البته که دلیل این کارگردان و تیم رسانه‌ای آنها این بوده که از آن جایی که این کارگردان به زودی سریال «سووشون»‌ را راهی شبکه نمایش خانگی می‌کند دست به این اقدام زده، استدلالی که بیشتر از آنکه تب انتقادات را از او کم کند به نوعی بنزینی بود بر آتش جنجال‌ها!

تصور کنید یک کارگردان اثری با اقتباس از «پیرمرد و دریا» اثر همینگوی بسازد و پس از آن کتاب را به جای ارنست همینگوی امضا کند.

واکنش‌ها به این اقدام

اکبر نبوی منتقد سینمایی در توئیتی نوشته : «زنده یاد سیمین دانشور رمانی نوشته به نام سووشون که در شمار بهترین رمان‌های پارسی‌ست. خانم نرگس آبیار از این رمان برای ساخت یک سریال اقتباس کرده. حالا رفته نمایشگاه کتاب، رمان سووشون را برای علاقه‌مندان امضا کرده. خانم محترم! یعنی چه این کار؟ مگر شما نویسنده‌ی رُمانی؟»

اسداله امرایی مترجم و روزنامه‌نگار مطرح هم در واکنش به مراسم جشن امضای کتاب سووشون، این متن را در صفحه مجازی خود منتشر کرد: «روزی حکیم انوری در بازار بلخ می‌گذشت. هنگامه‌ای دید، پیش رفت و سری در میان کرد. مردی دید که ایستاده و قصاید انوری به نام خود می‌خواند و مردم او را تحسین می‌کردند. انوری پیش رفت و گفت: «ای مرد! این اشعار کیست که می‌خوانی؟» گفت: «اشعار انوری.» گفت: «تو انوری را می‌شناسی؟» گفت: «چه می‌گویی؟ انوری منم.» انوری بخندید و گفت: «شعر دزد شنیده بودم، اما شاعر دزد ندیده بودم. فقط حیف که سیمین دانشور نیست این هنگامه را ببیند. حیف سیمین دانشور. حیف انتشارات خوارزمی»…